Text translation did not take place.
The match is over! Bosnia and Herzegovina kept their goal intact against the Portuguese, but she did not scored. Score 0-0.
Dzeko finally got back in an offside position, and even then could not push the ball into the goal, although he tried to do it.
And another "corner" may be recorded in the asset Portuguese themselves fans of statistics.
Corner from the left flank was served by the Portuguese, but again not good for themselves they are not "napodavali." The counterattack was almost gone from the Bosnians, but there were guests.
Almeida sweep in the direction of Ronaldo, but against the famously played in the subcategory of returning back Lulich.
Three minutes offset.
It is unlikely that anyone would venture into those last minute bout. All disassembly transferred to Portugal, where he will be raffled off a trip to Ukraine and Poland.
Miguel Veloso filed with the standard, from the left flank. Pepe threw off his head, but the defenders of the owners figured out, after which the rules have been violated by the Portuguese.
Replacement of the Bosniacs: Seniyad Ibrichich went on the field instead of Zvezdan Misimović, which was obviously tired and dragging his feet barely left the field.
Nani broke through on the right flank, but all failed to beat - just earned a corner. At this time Moutinyu filed, but could not even really pick up the ball.
Great atmosphere in the stands in the end of the match. Bred Bosnians and require their heroes did to get a home win.
Miguel Veloso from the right handed corner - the defenders repulsed. Resubmission become prey Begovic. Ronaldo wanted to watch for and then from behind the goalkeeper, if he decides to throw a ball at his feet, but Asmir hitryugu noticed and made the ball just out.
Ruben Micael has appeared on the field in the Portuguese national team, replacing Raul Meireles.
DANGER! But now was obliged to withdraw Ibishevich his team ahead, but which has left 1 on 1 with the goalkeeper, he started the ball powerfully over the bar.
Very simply have to play team. They hit the ball to someone else's penalty area, where the strikers are fighting. Such a struggle now won Ibishevich, but broke badly.
The Czechs scored the goal Montenegro national team. There goes the middle of the second half - 1-0. The Irish continue to win at least the Estonians, with quick goal.
Both coaches nervous. This is especially true Safet Sushicha who understands how difficult it is to win back a goal if his team will miss him today at the gate.
Nani on the right edge gently threw the ball into the penalty area, but after Ronaldo's missile flew, and flew to Almeida did not.
Ibishevich now he broke with the ball on the right edge of another's penalty area, where a fight with Pepe fell on the lawn, but in this game for a "violation" penalty is never put.
Ronaldo issued lightly punched the corner - in a spectacular jump Begovic with one hand clasped the ball to the ground, tore off a portion of applause.
WARNING! On the left flank was feeding at the far post, where Ibishevich forgotten, but Vedado confused, clumsily handled the ball and knocked on the stands, not on goal.
Seriously already plowed the team on the lawn, "Bil'in field." It is very difficult here to show someone an advantage in technical class, and even run up quite difficult.
Oh, Jack, Jack! Not felt the forward Pyanicha, which alone would run to the right. Forward took the game over and struck long-range strike with his left foot - a couple of meters past the left "nine".
Now the longest transmission through the floor of the field was in the direction of Almeida, but against the newly famously played great today Spahić acting.
Out from the left flank catapulted the Portuguese. Hugo Almeida neck extended flight of the ball, but it's not a surprise to the Bosnian defenders.
Corner on the right flank, the Portuguese have earned, but it served as usual for this match - without the danger of the gate Asmira Begovic.
The double substitution in the national team of Bosnia: Darko Maletich and Vedado Ibishevich went onto the field instead of Haris and Medunyanina Seyada Salikhovich respectively.
Pepe from the center line threw the ball to Ronaldo, who touch the head extended to Almeida, but the latter managed to beat for a moment in time jumping out of the gate Begovic.
It ended the patience Paulo Bento, and took it to the game Poshtigu that little useful did today on the field. The game went Hugo Almeida.
WARNING! Ryanich gave the ball to Ronaldo central circle. Cristiano alone dragged the ball, showing the dribble, and punched with his left foot already in the penalty area into the far corner - Begovic managed.
Once again, the game is stuck in the middle of the field. Teams apparently began to feel that they can not play at a fast pace until the end of the match, so once again slowed down. Dzeko got in an offside position.
In the match, which runs parallel to ours, the fate of vouchers for EUR is almost solved. There Croats on Turkish soil smash their rivals 3-0.
Within a few seconds, the team now had time to exchange fouls. Webb can not even remove the whistle from his teeth.
Bruno Alves and Zvezdan Misimović little squabbled among themselves after the horse came together in the fight, but the judge arrived in time in time and solved the problems without using cards.
Direct free kick 34 meters from the gates of others have earned the guests at the left edge of the attack. João Moutinyu sold in the thick of the players where the ball ricocheted to Poshtigu, but from the vantage point of the Elder took a pot shot from nine yards a little off the mark.
Ronaldo on the left flank and fiddled with his rival in the direction of sweep Poshtigi, but played well against Spahić in advance.
Caught up by now on a corner kick. The fourth corner to the left handed Bosnians, the same is the Portuguese national team.
Coaches are already beginning to reflect on how you can enhance the game by sending a group of reserve players at the workout.
Acute prostrelnaya transfer from the left flank was in the penalty guests, where Bruno Alves momentarily ahead Pyanicha, which could only break the rules, but do not knock on the gate.
Obviously faster and more fun the game is us after the break. Bosnians are not so closed as in the first 45-minute. Corner kick it again on the left flank earned.
This was the real point of the match. The fans finally realized how important their support and active, happily solo and danced in the stands.
DANGER! Nani gave the heel to Ronaldo, who single-handedly broke into the penalty area and punched a powerful, but for the Bosnians played a home lawn. The ball hit a bump just before the strike and the Portuguese left near the pole.
Doctors Bosnian national team first appeared on the field to relieve the pain Pyanicha, who got a painful blow to the "Achilles" in the fight against Cristiano Ronaldo.
A corner kick from the left flank, the Portuguese filed. It was hot, but the owners still repulsed at the cost of damage Pyanicha.
On the left flank attack Dzeko got into an offside position. Lulich tightened with the transfer, vymanivaya on a contender, so it happened.
Actively started the second half Bosnians. It is not clear that tremble at the knees for them, which we saw at the beginning of the first half.
Chilly today in Zenica, but the audience rather than to behave actively and so warm, wrap in a robe tighter and just watching the fight, providing support only when the noise of their countrymen on the go on the attack.
The second half began! No substitutions at the break.
Statistical data of the first half are ready for your review in the appropriate tab.
The first half is over! Goals for the team so far is clearly not have built - by 0-0.
A direct free kick in the final attack earned Bosnians on the left side of attack, meters in 35 of the opponents' goal. Nothing interesting as it is not over.
One minute offset.
Spahić broke the rules on the left flank of defense against Bosnia, taking his hand Poshtigu. Submission of the standard was screwed directly into the goal but Begovic had no problems with catching the ball in this episode.
Acute transfer could happen to Ronaldo, but Begovic time to react to this first pass and had the ball near the left corner of the penalty area employers.
See out the team the first half. Portuguese to slow down, allowing the Bosnians almost equal percentage of possession. So far, 49 to 51 in favor of the Paulo Bento.
"Distinguished" Elder Poshtiga. Not so, he planned to excel in the first half, but systematic foul should have been sooner or later be transformed into a yellow card. Jahic for talking was also punished.
Spahić threw the ball forward in the direction of Jack, but turned out to be too long a throw - the ball came galloping to Patricia. Edin just shrugged his shoulders.
In the Bosnians, like the Portuguese, who also obtained the standard provisions. For this game we all have to solve a downtrodden ball.
Miguel Veloso broke the rules against Pyanicha on the left flank attack in Bosnia, namely through the curb spend almost all their attacks hosts.
Pepe again shines. He picked the ball from Jack, after putting it on the lawn and immediately began to attack his team's long exact Paz towards Ronaldo. But that is true, to strike at goal, this attack is not reached.
A free-kick 32 meters from the front of goal earned the Portuguese. Begovic has built a "wall" of the four players, which confused Ronaldo, who started the ball far and high into the stands.
Pepe - just the central axis of the host defense against Portugal. In Bruno Alves and just did not work is so good his partner and colleague.
Corner on the left flank now earned the guests. Moutinyu twisted the ball in the goalkeeper's area, but there have been defenders of the above.
Pepe has shifted to the right flank and tried to break into the attacking zone, but it's great to proiv selection played guess who ... Edin Dzeko.
Lulich 26 m away from the opponents' goal took the ball on his chest and then punched in the summer on goal - Rui Patrício not easily cope with the bouncing projectile.
Even a little twisted my ankle Poshtiga in the previous episode, and struggled to his feet. Nevertheless, it still does not go for medical help.
Cristiano Ronaldo's great for heel otpasovyval Poshtigu, but Elder did not react to it, stepped on the ball and fell.
Corner on the left flank and earned Bosnians Misimović direct blow intended to tighten the ball into the goal, but reacted by Rui Patrício.
Throw into the penalty area at Jack just did not pass, but the striker against the hosts continued as carefully and concentrated play Pepe.
Standards do not yet obtained from the Portuguese. Properly position defended by the hosts, and in the power struggle quite succeed.
Ronaldo almost brought Nani 1 on 1 with the goalkeeper, but selflessly against "the winger" "MJ" was played back, knocking the ball in high-risk subcategory on the corner.
WARNING! Passed throw the left edge of the penalty area by Cristiano Ronaldo, who withdrew on the backswing and punched one defender on goal, but managed to throw the ball at the other bey against Bosnia.
Cristiano Ronaldo fell far from the opponent's penalty area, then waved his hands, but the referee and the penalty not given.
Joao Pereira joined down the right flank and gave a penalty - the ball fell into the goal, but there was not asleep Begovic.
Fouls are smaller than at the start of the fight, but the pace of this game, unfortunately, has not grown. Afraid to open the hosts and play defensively.
Lulich on the left side of attack in trying to beat "stenochku" with Jack and break 1 on 1 with Patricia, but the defenders have read this plan and managed to intercept the transmission response of Edina.
Salikhovich and joined the attack on the left and provided the first job for the goalkeeper guests, sending the ball slightly in the goalkeeper's area, where none of the partners does not run against.
At Rui Patrício until absolutely no work there. Defenders of the Portuguese quite easily cope with occasional forays to other people's Bosnians half of the field.
Ronaldo on the right flank and pulled the ball handed to the far post, where Poshtiga scissors through a strike, do not let him go to Moutinyu - very inaccurate.
Casting from the depth of field was held at Nani, who threw his head back slightly to Poshtigu who punched in the summer, but the ball fell off a little leg and flew above the target.
Salikhovich harshly received in the thigh Ronaldo, who is forwarding the ball past him. The first yellow card of the match is shown.
Some activists in the stands have got a little crowd, who drove the team to counterattack, but it ended in interception from Pepe.
Nani is practically invisible. Able to neutralize him Bosnians, but it might be a temporary phenomenon.
Ronaldo broke through on the left flank and sweep the bottom of the center, where there were only two defensive opponent. Poshtiga did not have time for this pass.
One-third went half and did not particularly memorable. Kick from Ronaldo now be called only polumomentom as his last hit in the 9th minute.
Angle of attack on the right flank, the Portuguese have earned. There was a failed transfer to the near the bottom of the bar, where the defenders were the owners, against which the new rules have been violated by Poshtigi.
Many "svistkovoy" of today will Howard Webb. Well, but do not have to run around a lot, because the game will be sticky.
Koentrau connected to the attack on the left flank, where the play on with a partner and tried to infiltrate into someone else's penalty area - did not work. Immediately the Portuguese had already violated the rules.
Large forces went on the attack guests, but lost the ball and, in order not to run a quick kontrukol, Rahimic neatly broke the rules.
A corner kick on the left flank to counterattack earned the Bosnians, but visitors to defuse the situation in his goal, winning the fight on short-range bar.
Poshumeli little Bosnian fans in the first minutes, but now subsided. A long throw from deep in Poshtigu passed, which is touching her head dropped on Ronaldo. Cristiano punched in touch with a 20-meter - Begovic firmly took the ball into the corner of the goal.
Now midfielder picked the ball owners in center field and threw the ball to Jack, who also showed that he can run elbows slightly punched Pepe.
The whole team in the opening in the defense of the Bosnians play. Dzeko is only one grazing in the central circle.
One can hardly expect high rates of today. On the left is now the guests have earned a free-kick, but filed its success.
The ball is better kept from the Portuguese, but they can not run up as tight as they are against the home team.
Obviously very nervous players. This is particularly true of less experienced Bosnians. Ronaldo is also now in the middle of the field, "threw" his hands and inadvertently struck the hull opponent.
Poshtiga broke the rules in the middle of the field against Jahic, who got in the face of horse fighting. Howard Webb while verbally warned the offender.
It is clear that "Bil'in Field" is filled to capacity. Much has been wanting to get an extra ticket to the match. The stadium holds just over 15 thousand people, but really, I think 17 thousand typed. The first attack is conducted by the Portuguese, but no one chamber of Ronaldo did not have time to close.
Let's go! In white Bosnians, the Portuguese in the red. Hosts divorced from the center of the field.
Well, the national anthem of Bosnia and Herzegovina sing almost anything. In addition to the players.
Declared the anthem of Portugal. Whistles greeted his fans a stadium in Zenica. It is not good!
I welcome all football fans! Your attention is straight text translation first play-offs for the right to play at Euro 2012, where the national team of Bosnia and Herzegovina will take the national team of Portugal.
The meeting will be for you to comment on Kripak Michael.
The meeting will be for you to comment on Kripak Michael.